Sprachvariablen

[prefix]_[bereich]_[funktion]_[typ]

Beispiele:
custom_checkout_button_continue
custom_product_label_sale
custom_error_msg_invalid_email
dzm_banner_text_homepage

{* Custom Variable für Sommer-Aktion 2024 
   Angelegt: 2024-02-06
   Kontakt: marketing@firma.de *}
{lang key="custom_summer_banner" section="custom"}

{* Mit Fallback testen *}
{lang key="custom_my_variable" section="custom" default="Fallback Text"}

{* Wenn Fallback erscheint → Variable existiert nicht *}
{* Wenn Variablen-Name erscheint → Cache Problem *}

# Mit Node.js
node -e "JSON.parse(require('fs').readFileSync('file.json', 'utf8'))"

{* Falsch *}
{lang key="welcome_user" section="custom"}

{* Richtig *}
{lang key="welcome_user" section="custom" printf=$userName}

{* Mehrere Platzhalter *}
{lang key="order_confirmation" section="custom" 
      printf=$orderNumber|cat:"|":$orderDate}

// Falsch
$text = Shop::Lang()->get('welcome_user', 'custom');

// Richtig
$text = Shop::Lang()->get('welcome_user', 'custom');
$text = sprintf($text, $userName);

custom_meta_title_home
custom_meta_description_home
custom_meta_keywords_category

# Export
php -r "/* Export-Script */" > langvars.json

# Commit
git add langvars.json
git commit -m "Update language variables"

# Deploy
git push origin main